Résultat(s) pour le mot-clef français (langue)


enregistrement(s)


Attitudes des jeunes guyanais bilingues de l'île de Cayenne face au français et au créole, Etudes Créoles, n° 2, 01-01-1980, p. 87-99
Auteur(s) : FAUQUENOY-SAINT-JACQUES, Marguerite
Mots-clefs : Langues créoles, français (langue), bilinguisme, Guyane
Afficher/Masquer la localisation de cet article


L'intonation et ses fonctions dans le discours en créole et en français régional à la Guadeloupe, Etudes Créoles, n° 1-2, 01-01-1985, p. 183-212
Mots-clefs : Langues créoles, Français (langue), Guadeloupe
Afficher/Masquer la localisation de cet article


Évolution et mutation linguistique : de la copule en français aux créoles de l'Océan Indien , Etudes Créoles, n° 2, 01-01-1987, p. 39-59
Auteur(s) : CELLIER, Pierre
Mots-clefs : Langues créoles, Océan Indien, Français (langue), linguistique
Résumé : Comparaison de la structure entre le français et les créoles de l'Océan Indien : seychellois, mauricien, et réunionnais
Afficher/Masquer la localisation de cet article


A propos de Chronique de sept misères : une littérature en français régional pour les Antilles, Etudes Créoles, n° 1, 01-01-1988, p. 118-131
Auteur(s) : HAZAËL-MASSIEUX, Marie-Christine
Mots-clefs : Français (langue), Antilles, Chamoiseau, Patrick (1953-...)
Résumé : Patrick Chamoiseau écrit un livre en français régional, ni créole, ni français soutenu.
Afficher/Masquer la localisation de cet article


Le créole et le français dans quelques comptines de Guadeloupe, Etudes Créoles, n° 2, 01-01-1988, p. 35-54
Auteur(s) : HAZAEL-MASSIEUX, Marie-Christine
Mots-clefs : Langues créoles, Français (langue), Guadeloupe, littérature
Résumé : Étude des comptines en Guadeloupe. Sont-elles en langue créole ?
Afficher/Masquer la localisation de cet article


Convaincre, réfuter et insulter en créole : quelques stratégies argumentaires du guadeloupéen, Etudes Créoles, n° 2, 01-01-1989, p. 11-27
Auteur(s) : LUDWIG, Ralph - POULLET, Hector
Mots-clefs : Langues créoles, Français (langue), Guadeloupe
Afficher/Masquer la localisation de cet article


Français et langues régionales : le cas des créoles, Etudes Créoles, n° 1, 01-01-1998, p. 11-25
Auteur(s) : CHAUDENSON, Robert
Mots-clefs : Français (langue), Langues créoles
Afficher/Masquer la localisation de cet article


Chamoiseau écrit-il en créole ou en français ?, Etudes Créoles, n° 2, 01-01-1998, p. 111-126
Auteur(s) : HAZAËL-MASSIEUX, Marie-Christine
Mots-clefs : Langues créoles, Français (langue), Littérature
Afficher/Masquer la localisation de cet article


De la coexistence au partenariat des langues dans l'espace francophone. Un cas exemplaire : créoles (français et portugais) et langues européennes (français et portugais), Etudes Créoles, n° 1-2, 01-01-2006, p. 89-135
Auteur(s) : CHAUDENSON, Robert
Mots-clefs : Français (langue), Langues créoles
Résumé : 11e colloque des Études créoles
Afficher/Masquer la localisation de cet article


Linéaments d'une synthèse contrastive à propos du couple créole haïtien-français à l'intention des enseignants, Etudes Créoles, n° 1-2, 01-01-2006, p. 137-167
Auteur(s) : FATTIER, Dominique
Mots-clefs : Français (langue), Langues créoles, Haïti
Résumé : 11e Colloque des Études créoles
Afficher/Masquer la localisation de cet article


Normes endogènes et enseignement-apprentissage du français en Haïti, Etudes Créoles, n° 1-2, 01-01-2008, p. 131-164
Auteur(s) : GOVAIN, Renauld
Mots-clefs : Enseignement, français (langue), Haïti
Résumé : Actes du colloque d'Haïti, 2008
Afficher/Masquer la localisation de cet article


La paramètre aspectuel, siège d'interférence entre français et créole. Perspectives pour l'enseignement du français aux créolophones, Etudes Créoles, n° 1-2, 01-01-2009, p. 53-96
Auteur(s) : MIMY, Hérold
Mots-clefs : Français (langue), Enseignement, Langues créoles
Résumé : Actes du colloque d'Haïti, 2008
Afficher/Masquer la localisation de cet article


Les régionalismes du français dans la correspondance de Sévère Hérault, colon nantais en Guyane (1805-1825), Etudes Créoles, n° 2, 01-01-1991, p. 9-52
Auteur(s) : BRASSEUR, Patrice
Mots-clefs : Français (langue), Guyane, Hérault Sévère
Afficher/Masquer la localisation de cet article
Haut de page

w3c xhtml w3c css ccpca admin